El cálao cariblanco fracasa al intentar cazar un murciélago en la selva
Un cálao cariblanco observa y espera en la selva, pero su intento de cazar un murciélago termina en fracaso. Su gran pico está adaptado principalmente para comer fruta y no resulta efectivo para atrapar presas al vuelo. Mientras tanto, un águila azor demuestra mayor destreza y captura al murciélago gracias a sus herramientas de caza. La mayoría de los murciélagos logran escapar y se elevan para alimentarse de insectos sobre las copas de los árboles. La escena transcurre en una de las selvas tropicales más antiguas del mundo, donde la especialización de cada ave determina el éxito en la búsqueda de alimento.