El video analiza una película en la que un hombre escritor, tras una infidelidad, contrata como asistente a una mujer portuguesa que no habla inglés. Se critica la manera en que la película retrata a Portugal y su gente de forma estereotipada y ofensiva, comparándolo con la guerra en los Balcanes. El narrador califica esta representación como insultante y más negativa que la violencia relacionada con los carteles.