María José se enfrenta a un reto lingüístico en el que debe proponer palabras de exactamente seis letras registradas en el diccionario de la Real Academia Española. El desafío genera momentos de tensión y risas, especialmente cuando falla con términos como 'moñeta', un lacito para el pelo no reconocido, y 'mesonas', que evoca chistes inevitables.
A pesar de los tropiezos, María José brilla al acertar con 'morosos', que provoca carcajadas antes de confirmarse como correcta, y 'escudar', celebrada con un '¡bravo!'. David, el presentador o compañero, guía el juego corrigiendo con buen humor y proponiendo crear 'el diccionario de María José'.
El segmento cierra con otro fallo en 'lichi', aunque se menciona su similitud con 'chili', destacando el ingenio y la diversión en el manejo del lenguaje cotidiano frente a la norma académica.