San Jerónimo describe cómo el latín evoluciona según lugares y tiempos
San Jerónimo, en su comentario a la epístola a los gálatas, señaló que la latinidad cambia de continuo según los lugares y el tiempo. En sus orígenes, el castellano ocupaba un pequeño rincón de esa latinidad. Había llegado a ese rincón tras una larga aventura.